El jueves 16 de octubre por la tarde se desarrolló la segunda fecha de los paneles simultáneos del X Congreso Internacional de la Lengua Española (X CILE) en diversos escenarios del casco histórico de Arequipa.
Generando resumen...
Durante las sesiones, los especialistas reflexionaron sobre los tres ejes centrales del encuentro: mestizaje e interculturalidad, lenguaje claro y accesible, y culturas digitales e inteligencia artificial, temas que marcaron la agenda académica y cultural del evento.
CILE: IA al servicio del lenguaje claro
En la mesa “La inteligencia artificial al servicio del lenguaje claro y la comunicación accesibles“, desarrollada en el Colegio de Abogados, los panelistas Fernando Carvallo, Iria da Cunha, Miguel Lorenzoni y Kathy Soler debatieron sobre los alcances de la IA en el lenguaje cotidiano y su capacidad para adaptarse al contexto sociocultural de cada país.
El periodista Fernando Carvallo señaló que la evolución de esta tecnología debe ser acompañada por una comunidad internacional organizada, ya que “los habitantes de todos los países vamos a recibir tanto los beneficios como los perjuicios que cause la IA”.
Clasificación e impacto de la IA
La doctora Iria da Cunha, experta en Ciencias del Lenguaje y Lingüística Aplicada, presentó una clasificación de la inteligencia artificial según su metodología y funcionalidad. Explicó que existen tres corrientes principales: la IA simbólica (basada en reglas), el aprendizaje automático y la IA generativa. En cuanto a sus usos, distinguió herramientas como medidores, asistentes de redacción y sistemas de uso generalista.
El diputado uruguayo Miguel Lorenzoni destacó el papel de la IA como aliado clave para promover el lenguaje claro, especialmente en el ámbito público, mientras que la magistrada dominicana Kathy Soler subrayó que el lenguaje claro requiere educación ciudadana y confianza en el uso de la tecnología.
En otro de los escenarios, el salón consistorial del Palacio Municipal de Arequipa, los panelistas Raquel Caleya (España), Olympo Morales Benítez (Colombia) y Pedro Pablo Zegers (Chile) abordaron el tema “La construcción de identidades culturales en la era de la IA“. Los expertos coincidieron en que el uso responsable y crítico de la inteligencia artificial es esencial para preservar la identidad cultural y el conocimiento humano en un mundo cada vez más digitalizado.
