El expresidente de Estados Unidos, Donald Trump, anunció su intención de presentar una demanda millonaria contra la cadena británica BBC, a la que acusa de difundir información “engañosa” en un documental que aborda los hechos del asalto al Capitolio ocurrido el 6 de enero de 2021.
Generando resumen...
De acuerdo con su abogado personal, Alejandro Brito, el documental contiene declaraciones tergiversadas de manera deliberada que afectan la imagen del exmandatario. Por ello, el equipo legal de Trump exigió una retractación antes del viernes 14 de noviembre, advirtiendo que, de no hacerlo, se procederá con una denuncia por daños y perjuicios valorizada en US$1.000 millones.
BBC enfrenta polémica interna tras la amenaza de Trump
El abogado Brito envió una carta formal a la cadena británica, en la que calificó el contenido del documental ‘Trump: ¿una segunda oportunidad?’ como difamatorio. En respuesta, un portavoz de la BBC informó a la agencia Reuters que “la organización revisará los detalles y responderá a su debido tiempo”.
La polémica ha provocado dimisiones dentro de la BBC. Deborah Turness, directora general de BBC News desde 2022, renunció al cargo pese a asegurar que las acusaciones de parcialidad son infundadas. Sostuvo, sin embargo, que la responsabilidad institucional recaía sobre ella. Asimismo, Tim Davie, quien se desempeñó como director general durante cinco años, también dejó su puesto, afirmando que “la BBC está haciendo un buen trabajo, pero se han cometido errores y, como director general, debo asumir la responsabilidad final”.
Disputa por una frase modificada en el documental
La controversia se centra en una declaración que Trump brindó durante el mitin previo al asalto al Capitolio. Según el registro original, el entonces presidente dijo: “Vamos a marchar hacia el Capitolio y vamos a animar a nuestros valientes senadores y congresistas”.
Sin embargo, el documental de la BBC presentó la frase editada: “Vamos a marchar hacia el Capitolio (…) y estaré allí con ustedes. Y lucharemos. Lucharemos con todas nuestras fuerzas”.
El abogado de Trump sostiene que esta edición altera el sentido del mensaje, ya que la expresión “luchar con todas nuestras fuerzas” habría hecho referencia a combatir la corrupción electoral y no a incitar la violencia. Por ello, Trump considera que el material audiovisual daña su reputación y tergiversa los hechos de manera intencionada.
